Časovi jezikaarapski

Arapski العربية

Arapski, baš onako kako ti treba.

Bilo da počinješ od prvog slova, već znaš čitati ili ti arapski treba za studij: krećemo tačno odatle gdje si sada.

Pronađi svoj put učenja ↓ Pročitaj prvu riječ ↓

01 — Putevi učenjaTri puta do arapskog

Gdje si trenutno?

Svaki put prati moj sistem, s materijalima koje izrađujem za tebe, individualno ili u grupi. Razlikuje se samo to odakle počinjemo.

Od nule

Za tebe ako: ti arapsko pismo još uvijek izgleda kao lijepa šara.
Šta radimo: Počinjemo od alfabeta, i to tako da već na prvom času čitaš svoje prve riječi. Zatim dodajemo slovo po slovo: čitanje, pisanje i izgovor, uvijek na stvarnim riječima.
Kuda vodi: Sigurno čitaš i možeš odmah nastaviti s osnovama jezika.

Zatraži ovaj put

Osnove jezika

Za tebe ako: znaš čitati arapski, možda iz mekteba ili od učenja Kur'ana, ali još ne razumiješ šta piše.
Šta radimo: Vokabular, građa rečenice i gramatika, sistematski izgrađeni. Od samog početka sastavljaš vlastite rečenice.
Kuda vodi: Razumiješ ono što čitaš i možeš se sam izražavati.

Zatraži ovaj put

Podrška tokom studija

Za tebe ako: je arapski dio tvog studija. To može biti orijentalna filologija, ali i neki drugi studij na kojem ti treba arapski, na primjer na Fakultetu islamskih nauka (FIN).
Šta radimo: Pratim te kroz tvoj nastavni plan. Nadoknađujemo ono što je na predavanjima išlo prebrzo, utvrđujemo gramatiku i pripremamo se za tvoje ispite.
Kuda vodi: Sigurno prolaziš kroz studij i zaista razumiješ ono što učiš.

Zatraži ovaj put

Nisi siguran gdje si?
To ćemo zajedno razjasniti u besplatnom razgovoru za upoznavanje.

02 — IsprobajMini-lekcija · 2 minute

Pročitaj svoju prvu arapsku riječ.

Ne treba ti nikakvo predznanje. U sedam kratkih koraka shvatit ćeš kako funkcioniše arapsko pismo i na kraju sam čitati.

Ovo je harf be. Označava glas b.

ب

Arapsko slovo označava suglasnik. Samoglasnici se dodaju kao mali znakovi.

Ako iznad staviš malu crticu, dodaješ glas e.

بb

+ crtica gore =

بَbe

Slovo ostaje isto, samo se dodaje znak. Zove se fetha.

Ovo je harf lam, glas l. S crticom iznad: kako to čitaš?

لَ

Ovo je harf dal, glas d.

د

Ovdje nema znaka. Zato čitaš samo suglasnik: d.

Sada sva tri jedno pored drugog. Arapski se čita s desna na lijevo.

بَلَد

Ali pri pisanju slova ne ostaju odvojena.

بَلَد

Ovako stoje odvojeno.

بَلَد

beled znači zemlja.

Upravo si pročitao svoju prvu arapsku riječ. Na času se nastavlja upravo ovako, slovo po slovo, i već na prvom času čitaš svoje prve riječi.

Zatraži razgovor za upoznavanje

03 — PitanjaDobro je znati

Pitanja o arapskom.

Tvoje pitanje nije ovdje? Samo mi piši – odgovaram lično. Više odgovora naći ćeš u općim pitanjima.

Koji put učenja mi odgovara?

Ako još ne znaš čitati pismo, počinješ s „Od nule“. Ako znaš čitati, ali još ne razumiješ ono što čitaš, tvoj put su „Osnove jezika“. Ako ti arapski treba za studij, pratim te kroz tvoj nastavni plan.

A ako nisi siguran: u besplatnom razgovoru za upoznavanje zajedno ćemo otkriti gdje stojiš.

Književni arapski ili dijalekat?

Univerzalnog odgovora nema – zavisi od toga šta želiš postići. U arapskom svijetu vlada diglosija, dakle dva oblika jezika postoje jedan pored drugog: u formalnim situacijama koristi se književni arapski, a u svakodnevici (na ulici, u prodavnici, u porodici) lokalni dijalekat.

Ako želiš čitati književnost ili se baviti islamskim naukama, treba ti književni arapski. Ako imaš ličnu vezu s određenom zemljom, recimo zato što ti porodica potiče odande, što si se tamo oženio ili želiš provoditi vrijeme tamo, može imati smisla odmah početi s dijalektom.

Dobro je znati: književni arapski razumiju u svim arapskim zemljama, pa i na ulici. Ali samo s književnim arapskim nećeš razumjeti sve što se govori na dijalektu.

Ja sam prvo naučio književni arapski, a godinama kasnije libanski. Prelazak je bio iznenađujuće lak: književni arapski bio je moja osnova, a ostalo je uglavnom bila praksa – govor, slušanje i gledanje. Ako na kraju želiš znati oboje, ovaj put je, po mom mišljenju, lakši nego obrnuto.

Koliko košta nastava?

Plaćaš fiksni mjesečni iznos. Zavisi od toga učiš li individualno ili u grupi, koliko časova sedmično imamo i koliko traje jedan čas. Tačne cijene rado ću ti predstaviti u razgovoru za upoznavanje.

Online ili uživo?

Sve se odvija online – nastava, časovi konverzacije, pa i razgovor za upoznavanje. Tako možeš učiti odakle god želiš, bilo od kuće, iz kancelarije ili s puta.